advanced search

Archéologie, Souvenir du Grand Tour et Revival

Archéologie, Souvenir du Grand Tour et Revival

Archéologie

jeudi 26 juin 2025 | 15:00

10, 12 Quai Antoine 1er 98000 Monaco

LIVE
Loading...
Loading...

fourchette de prix

Loading...

lot n° 1

BAGUE

Or creux. TDD 60 ; L. 3 cm ; 14,6 g
Art etrusque, Ve siècle av. J.-C.

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

En or creux et travaillé au repoussé, l'anneau large est composé d'un décor identique sur chaque épaule représentant une tête humaine recouverte d'un voile surmontant deux chevaux ailés se faisant face.
Le chaton en forme d'amande est décoré en son centre d'un cheval marin.
Très belle conservation.
Pour un exemplaire similaire voir la bague en or du sépulcre de Certosa, conservée au Museo Archeologico di Bologna.

A Rare Etruscan hollowed-gold ring. Ca 5th century B.C.
Made of hollow gold and worked in repoussé, the broad hoop features identical decoration on each shoulder: a human head covered with a veil above two confronted winged horses. The almond-shaped bezel is adorned at its center with a hippocamp.
Excellent state of preservation.For comparison, see the gold ring from the Certosa tomb, preserved in the Museo Archeologico di Bologna.

Estimation : 4 000 / 6 000 €

adjugé(e) : 15 500€

lot n° 2

LOT DE DEUX APPLIQUES ORNEMENTALES

L'une figurant un taureau ailé de profil vers la droite, dans l'attitude de la marche.
Ce type de plaque ornementale était travaillée en impression à partir d'une matrice modèle puis découpée. A l'arrière trou de suspension pour l'attache.
L'autre provenant du trésor de Ziwiye figure un ibex accroupi.
Or. H. 2 et 3,5 cm ; 2,0 gr.
Art scythe et achéménide, VIIIe-VIe siècle av. J.-C.

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Lot of 2 gold ornaments appliques in the shape of a winged bull (Achaemenid) and a crouched ibex (Scythian). 8th-6th century B.C.

Estimation : 800 / 1 200 €

adjugé(e) : 1 100€

lot n° 3

BROCHE SCYTHE

Représentant un cerf acrroupi.
3 anneaux d'attaches à l'arrière.
Or. H. 4,3 x L. 6 cm ; 47 gr
Art scythe, fin du Ve siècle av. J.-C.

Provenance
Ancienne Collection A. Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

Accompagné d'un rapport d'analyse de l'or du Pr. Jack Ogden, Striptwist Ltd, 13/05/2025

Façonné à partir d’une seule pièce d’or épais martelé, ce cerf constitue un bel exemple de l’art du "style animalier" des steppes eurasiatiques durant le premier millénaire av. J.-C. En tant qu’ornement scythe, il aurait été utilisé dans la tradition de l’ostentation de la richesse.
Les grands bois du cerf s’étendent vers l’arrière, tandis que ses pattes sont repliées sous le corps, suggérant un mouvement rapide.Comme pour d’autres ornements de cerf similaires, le revers présente des anneaux permettant de l’attacher à un vêtement.
Cet exemplaire en comporte trois, fixés à l’aide d’un alliage d’or et de cuivre, ce qui était typique de l’époque.
Des exemples comparables sont conservés au Musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg (J. Aruz, A. Farkas, A. Alekseev et E. Korolkova, The Golden Deer of Eurasia, GE 2498/1) ainsi qu’au Cleveland Museum of Art, inv. n° 1985.77.

A Scythian gold ornamental plaque in the shape of a stag. Ca. 5th century B.C.
Fashioned from a single piece of thick, hammered gold, this stag is a fine example of the ‘Animal Style’ art of the Eurasian Steppe during the first millennium B.C. As a Scythian ornamental accessory, it would have been used in the tradition of wealth-display. The large antlers extend to the rear of the stag, and the legs are tucked underneath, indicating urgent motion. As with similar examples of stag ornaments, the reverse features hoops, with which to attach it to clothing. This example has three, attached using a gold-copper alloy, which was typical of the period. Similar examples can be found in The State Hermitage Museum, Saint Petersburg (J. Aruz, A. Farkas, A. Alekseev and E. Korolkova, The Golden Deer of Eurasia, GE 2498/1) and The Cleveland Museum of Art, Acc. No. 1985.77.

Estimation : 4 000 / 8 000 €

adjugé(e) : 26 000€

lot n° 4

MEDAILLON OU BULLA

En or travaillé au repoussé et incisé. Tréfilage sur le bord.
Représentant le buste d'un personnage féminin, coiffé d'un diadème (Aphrodite ?).
Dans le champ, deux dauphins. Frise d'oves sur le bord.
Cet élément bien qu'aujourd'hui sans attache, devait être un pendentif.
Or. Diam. 6,3 cm ; 12,1 g
Dans un écrin à la forme.
Art hellénistique, IVe-IIIe siècle av. J.-C.

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

An Hellenistic gold repousse medallion/bulla with the bust of a goddess (probably Aphrodite). In the field, two dolphins. Ca. 4th-3rd century B.C.

Estimation : 3 000 / 6 000 €

adjugé(e) : 9 000€

lot n° 5

BAGUE

en or sertie d'un camée tardo-hellénistique sur améthyste. Buste de Niké.
Camée 19 x 25 mm ; 19,86 g; TDD 541/2
Art tardo-hellénistique, IIe-Ier siècle av. J.-C.
Monture avec restauration milieu du XXe
 
A Late Hellenistic amethyst cameo mounted in a gold ring restaured in the 20th century massive 22k gold ring. Bust of Nike. 2nd-1st century B.C.

Estimation : 8 000 / 12 000 €

adjugé(e) : 9 000€

lot n° 6

BAGUE

en or 22 ct sertie d'une intaille romaine sur un saphir cabochon.
Emblème allégorique composé d'un coquillage d'où émerge une main qui retient un caducée et un trident.
La scène renvoie au contrôle des Mers et des Océans et à la protection du commerce maritime (Poséidon et Mercure).
La couleur intense du saphir accentue cette allégorie. Présence d'éléments globulaires.
Intaille 9x10 mm; Pb 10,88 g; TDD 55 1/2
Art républicain, Ier siècle av. J.-C.
Monture postérieure

A Republican cabochon saphir intaglio mounted on a later 22k massive gold ring. Allegorical emblema composed by a hand emerging from a seashell and holding the caduceus and the trident.
Referring to the control of the Seas and Oceans and the protection of Sea-trade (Poseidon and Mercury). The intense blue color emphasizes the allegorical meaning. 1st century BCE

Estimation : 3 000 / 5 000 €

adjugé(e) : 7 000€

lot n° 7

PAIRE DE BOUCLES D'OREILLES

Formé d'un anneau chevronné et se terminant par une perle en or percée pour l'attache.
Or. H. 2,5 cm ;10,9.
Asie du Sud-Ouest, VIIIe-VIe siècle av. J.-C.

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Pair of South-Western Asian gold earrings. Ca. 8th-6th century B.C.

Estimation : 600 / 800 €

adjugé(e) : 400€

lot n° 8

BAGUE

en or sertie d'une intaille romaine sur cornaline.
Le chaton gravé de rinceaux et d'une inscription "AUD-MO" signifiant AUDE MOVER "ose bouger".
L'intaille romaine figure Mars, le dieu de la guerre, debout nu, tenant un casque dans une main, une lance et un bouclier dans l'autre (fracture).
Or et cornaline. TDD 60 ; Pb 11,1 g
Italie ou France, XIV-XVe siècle
Intaille: IIe siècle

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Renaissance gold ring, the bezel engraved with tendrils and an inscription "AUD-MO" meaning "AUDE-MOVER" "dare to move" and set with a Roman carnelian intaglio with a depiction of Mars (god of war). Italy or France circa 14th-15th century with an intaglio from the 2nd century A.D.

Estimation : 3 000 / 5 000 €

adjugé(e) : 2 800€

lot n° 9

BAGUE

en or, le chaton oval incisé de rinceaux. Au centre, un camée romain sur agate à deux strates. Sphinx de profil v. la gauche (manque au nez).
Monture en or 18 ct ; TDD 59 ; Pb 5,9 g
Travail du XIXe
Camée : art romain, Ier-IIe siècle

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A 19th century gold ring set with a large roman agate cameo. Winged sphinx. Ca. 1st-2nd century A.D.

Estimation : 2 000 / 3 000 €

adjugé(e) : 5 500€

lot n° 10

BAGUE

en or 22 ct sertie d'une intaille romaine sur calcédoine verte. Buste d'Athéna.
Intaille 7x9 mm ; Pb 6,36 g; TDD 59
Art romain, IIe siècle
Monture postérieure

A Roman green chalcedony intaglio mounted on a later 22k massive gold ring. Bust of Athena. 2nd century A.D.

Estimation : 1 800 / 2 000 €

adjugé(e) : 1 700€

lot n° 11

BAGUE

en or 22ct sertie d'une intaille romaine sur améthyste. Victoire écrivant sur un bouclier.
Intaille 8x11 mm ; Pb 7,72 g ; TDD 56
Art romain, Ier-IIe siècle
Monture postérieure

A Roman amethyst intaglio mounted on a later 22k massive gold ring. Victory writing on a shield. 1st-2nd century A.D.

Estimation : 1 800 / 2 000 €

adjugé(e) : 1 900€

lot n° 12

BAGUE

en or sertie d'une intaille sur améthyste figurant un aigle chassant une proie.
Poids brut: 9,6 g
Art romain, Ier-IIe siècle

Provenance
Ancienne collection A. Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A gold ring set with a Roman amethyst intaglio. Eagle catching its prey. 1st-2nd century A.D.

Estimation : 1 000 / 1 200 €

adjugé(e) : 900€

lot n° 13

BAGUE

en or 22ct sertie d'une intaille romaine républicaine sur cornaline. Portrait juvénile.
Intaille diam. 9 mm ; Pb 10,85 g; TDD 54
Art romain républicain, Ier siècle av. J.-C.
Monture postérieure

A Republican carnelian intaglio mounted in a later 22k massive gold ring. Bust of a youth. 1st century BCE.

Estimation : 2 000 / 2 500 €

lot n° 14

COLLIER

Reconstitué et formé de perles de turquoise et d'éléments sphériques en or.
Montage et fermoir modernes.
L. totale 44 cm
Art sarmate, IIIe-Ier siècle av. J.-C. (pour les perles)

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Restrung necklace (modern mounting and clasps) formed of Sarmatian turquoise and gold spherical beads. Ca. 3rd-1st century B.C.

Estimation : 600 / 800 €

adjugé(e) : 480€

lot n° 15

LARGE INTAILLE ROMAINE

sur agate cabochon à trois strates. Apollon debout appuyé contre une colonne, avec tripode. Il tient une branche d'olivier dans sa main.
Dim. 12x18x6,5 mm ; 2,18 g
Art romain, Ier-IIe siècle

A Roman three-layered agate intaglio. Apollon standing next a column and tripode and holding an olive branch. 1st-2nd century A.D.

Estimation : 700 / 800 €

adjugé(e) : 750€

lot n° 16

AMULETTE EN FORME DE CIGALE

sculptée en cristal de roche. Percée dans le sens de la largeur au niveau de la tête et montée sur un anneau de suspension en or 18 ct. Légers éclats sur les ailes.
L. 28 mm (sans l'anneau) ; L. totale 46 mm ; Pb: 7,04 g
Art romain, Ier-IIe siècle

A Roman rock crystal cicada with a later 18k gold suspension hoop. 1st-2nd century A.D.

Estimation : 700 / 900 €

adjugé(e) : 1 900€

lot n° 17

MEDAILLON PENDENTIF

Formé de deux plaques discoïdales soudées entre elles le bord serti de turquoise et agate. Au centre, un cabochon de lapis entourée de perles de verre et pierres alternée de fils d'or en forme de feuilles.
Deux anneaux suspension.
Or et pierres. Diam. 5 cm ; Pb 34,4 g
Art sarmate, Ier siècle av. J.-C.

Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Sarmatian gold pendation medallion. 1st century B.C.

Estimation : 1 000 / 2 000 €

adjugé(e) : 1 100€

lot n° 18

FIBULE MEROVINGIENNE

Formée d'une plaque de bronze soudée à un disque d'or. Décor de tréfilage, et sertie de pierres et de verre.
Or, pierre et verre. Diam. 3 cm ; Pb 12,4 g
Art mérovingien, VIIe siècle

Provenance
Ancienne collection Armand Trampitsch (1890-1970)
Puis par descendance
Collection privée française

A Merovingian fibula with bronze and gold rounded sheets, set with sotnes and glass elements. Ca. 7th century A.D.

Estimation : 1 000 / 1 200 €

adjugé(e) : 1 500€

lot n° 19

CAMEE

sur agate à deux strates. Aigle tenant une proie.
Dim. 12x15x2 mm ; manque à l'épaisseur
Travail du XIIe-XIVe siècle (?)

A Late Medieval double layered agate cameo figuring an eagle holding a prey. Circa 12th-14th century (?).

Estimation : 350 / 500 €

adjugé(e) : 450€

lot n° 20

CAMEE

sur agate à deux strates figurant le buste de Napoléon Bonaparte.
21x28 mm ; 5,98 g
Travail XIXe siècle

Un camée similaire signé A.Berini est conservé au British Museum,1978,1002.998

A 19th century double layered agate cameo depicting the profile portrait of Napoleon Bonaparte.
A similar cameo signed by A. Berini in British Museum, 1978, 1002.998

Estimation : 2 000 / 3 000 €