Sculptures Antiques et Archéologie
Archéologie
mercredi 19 janvier 2022 | 14:30
10, 12 Quai Antoine 1er 98000 Monaco
LIVE
Loading...
Loading...
Loading...
fourchette de prix
lot n° 1
IDOLE STÉATOPYGE
Néolithique, Europe de l’Est, v. 5000-3000 av. J.-C.
Pierre métamorphique grise
H. 12 cm
Provenance
Ancienne collection privée, Grèce, années 1930-1960
Ancienne collection privée de R.W. Pardiak, années 1960-2000
Collection privée européenne
La figure représente un type rare connu sous le nom de stéatopyge. Elle est caractérisée par une tête de forme triangulaire (semblable à la forme de tête «cycladique») inclinée vers le ciel. La poitrine et les lignes du pubis marquées. Les bras sont repliés sous la poitrine.
Au niveau des épaules, présence de trous similaires à certaines idoles de la même période retrouvées en Europe de l’Est.
An eastern european neolithic grey stone steatopygous idol. The figure represents a rare type known as steatopyge. It is characterized by a triangular-shaped head (similar to the shape of a “Cycladic“ head) tilted towards the sky.
The chest and pubic lines marked. The arms are folded under the chest. At the shoulders, presence of holes similar to
some idols of the same period found in Eastern Europe. Ca. 5000-3000 B.C
Pierre métamorphique grise
H. 12 cm
Provenance
Ancienne collection privée, Grèce, années 1930-1960
Ancienne collection privée de R.W. Pardiak, années 1960-2000
Collection privée européenne
La figure représente un type rare connu sous le nom de stéatopyge. Elle est caractérisée par une tête de forme triangulaire (semblable à la forme de tête «cycladique») inclinée vers le ciel. La poitrine et les lignes du pubis marquées. Les bras sont repliés sous la poitrine.
Au niveau des épaules, présence de trous similaires à certaines idoles de la même période retrouvées en Europe de l’Est.
An eastern european neolithic grey stone steatopygous idol. The figure represents a rare type known as steatopyge. It is characterized by a triangular-shaped head (similar to the shape of a “Cycladic“ head) tilted towards the sky.
The chest and pubic lines marked. The arms are folded under the chest. At the shoulders, presence of holes similar to
some idols of the same period found in Eastern Europe. Ca. 5000-3000 B.C
Estimation : 5 000 / 8 000 €
adjugé(e) : 4€
lot n° 2
IDOLE STÉATOPYGE
Néolithique, Europe de l’Est, v. 5000-3000 av. J.-C.
Marbre blanc
Traces de dépôts et concrétions.
H. 15 cm
Provenance
Ancienne collection privée, Grèce, années 1930-1960
Ancienne collection privée de R.W. Pardiak, années 1960-2000
Collection privée européenne
Figurée debout en position frontale, les bras repliés sous la poitrine. Les seins, l’abdomen ainsi que la ligne du pubis sont marqués.
An eastern european neolithic marble steatopygous female idol. Figure standing in a frontal position, arms bent under the chest. The breasts, abdomen and pubic line are marked. Ca. 5000-3000 B.C
Marbre blanc
Traces de dépôts et concrétions.
H. 15 cm
Provenance
Ancienne collection privée, Grèce, années 1930-1960
Ancienne collection privée de R.W. Pardiak, années 1960-2000
Collection privée européenne
Figurée debout en position frontale, les bras repliés sous la poitrine. Les seins, l’abdomen ainsi que la ligne du pubis sont marqués.
An eastern european neolithic marble steatopygous female idol. Figure standing in a frontal position, arms bent under the chest. The breasts, abdomen and pubic line are marked. Ca. 5000-3000 B.C
Estimation : 5 000 / 8 000 €
lot n° 3
IDOLE STÉATOPYGE
Néolithique, Culture Vinca, v. 5000-4500 av. J.-C.
Terre-cuite marron
H. env. 18 cm
Provenance
Ancienne collection privée française de Monsieur F.A., années 1980
Collection privée française
Figurée assise, les jambes jointes, les bras repliés et ramenés sous la poitrine. La tête proéminente est caractérisée par des traits stylisés; de grands yeux, un nez long et fin, travaillés en relief tout comme la poitrine. Les bras, les jambes ainsi que les lignes du cou sont marqués par des incisions dans la terre-cuite. La posture formelle pourrait avoir une signification religieuse ou spirituelle ; comme une divinité domestique. Pour une typologie similaire voir British Museum, inv. 1939,0704.1.
Littérature de référence
S. Hansen, Bilder vorn Menschen der Steinzeit. Untersiuchungen zur anthropomorphen Plastik der Jungsteinzeit und Kupferzeit in Südosteuropa (Archäologie in Eurasien, vol.20), vol.1, 2007, p.211, plate 317
An eastern european Vinca culture terracotta idol. Represented seated, legs together, arms folded and brought under the chest. The prominent head is characterized by stylized features; big eyes, a long and fine nose worked in relief like the chest. The arms, legs as well as the lines of the neck are marked by incisions in the terracotta.
The formal posture could have religious or spiritual significance; like a domesti deity. For a similar typology see
British Museum, inv. 1939,0704.1. Literature: S. Hansen, Bilder vorn Menschen der Steinzeit. Untersiuchungen zur anthropomorphen Plastik der Jungsteinzeit und Kupferzeit in Südosteuropa (Archäologie in Eurasien, vol.20), vol.1, 2007, p.211, plate 317. Ca. 5000 - 4500 B.C.
Terre-cuite marron
H. env. 18 cm
Provenance
Ancienne collection privée française de Monsieur F.A., années 1980
Collection privée française
Figurée assise, les jambes jointes, les bras repliés et ramenés sous la poitrine. La tête proéminente est caractérisée par des traits stylisés; de grands yeux, un nez long et fin, travaillés en relief tout comme la poitrine. Les bras, les jambes ainsi que les lignes du cou sont marqués par des incisions dans la terre-cuite. La posture formelle pourrait avoir une signification religieuse ou spirituelle ; comme une divinité domestique. Pour une typologie similaire voir British Museum, inv. 1939,0704.1.
Littérature de référence
S. Hansen, Bilder vorn Menschen der Steinzeit. Untersiuchungen zur anthropomorphen Plastik der Jungsteinzeit und Kupferzeit in Südosteuropa (Archäologie in Eurasien, vol.20), vol.1, 2007, p.211, plate 317
An eastern european Vinca culture terracotta idol. Represented seated, legs together, arms folded and brought under the chest. The prominent head is characterized by stylized features; big eyes, a long and fine nose worked in relief like the chest. The arms, legs as well as the lines of the neck are marked by incisions in the terracotta.
The formal posture could have religious or spiritual significance; like a domesti deity. For a similar typology see
British Museum, inv. 1939,0704.1. Literature: S. Hansen, Bilder vorn Menschen der Steinzeit. Untersiuchungen zur anthropomorphen Plastik der Jungsteinzeit und Kupferzeit in Südosteuropa (Archäologie in Eurasien, vol.20), vol.1, 2007, p.211, plate 317. Ca. 5000 - 4500 B.C.
Estimation : 4 000 / 6 000 €
adjugé(e) : 3 000€
lot n° 4
IDOLE STÉATOPYGE
Iran, Culture Amlash, début du Ier millénaire av. J.-C.
Argile avec traces de polychromie
Restaurations.
H. 15,5 cm
Provenance
Ancienne collection française, acquis à la fin des années 1990
Expertise de B. Quillard du Cabinet numismatique g Plumier, fin des années 1990
Collection privée française
L’idole est présentée debout, en position frontale, les jambes légèrement écartées. L’exagération des hanches est accentuée par le retrécissiment de la taille. Les bras sont ramenés au niveau de sa poitrine. Le cou est extrêmement long et surmonté d’une tête globulaire et d’une coiffure en pointe.
An Amlash steatopygous terracotta idol. The standing figure with exaggerated broad hips and short tapering legs, arms curved in front towards the small breasts, long neck with globular head and high hair ornament behind. Ca. early 1st millenium B.C.
Argile avec traces de polychromie
Restaurations.
H. 15,5 cm
Provenance
Ancienne collection française, acquis à la fin des années 1990
Expertise de B. Quillard du Cabinet numismatique g Plumier, fin des années 1990
Collection privée française
L’idole est présentée debout, en position frontale, les jambes légèrement écartées. L’exagération des hanches est accentuée par le retrécissiment de la taille. Les bras sont ramenés au niveau de sa poitrine. Le cou est extrêmement long et surmonté d’une tête globulaire et d’une coiffure en pointe.
An Amlash steatopygous terracotta idol. The standing figure with exaggerated broad hips and short tapering legs, arms curved in front towards the small breasts, long neck with globular head and high hair ornament behind. Ca. early 1st millenium B.C.
Estimation : 2 000 / 4 000 €
adjugé(e) : 2 400€
lot n° 5
PROTOMÉ DE TAUREAU
Sumer, IIIe millénaire av. J.-C.
Pierre calcaire ; les yeux en coquillage et bitume (?)
H. 9,5 cm
Provenance
Ancienne collection particulière européenne, 1985
Christie’s New York, 9 juin 2009
Collection privée, acquis sur le marché américain de l’art, New York, en 2009
La tête de l’animal est caractérisée par de grands yeux en amande, le regard vivant rendu par l’intérieur en coquillage et la pupille en pierre noire (bitume ?). La zone
sus-orbitaire est marquée par trois profondes lignes courbées et creusées. Le museau est large et le sillon nasal est aussi défini par une ligne gravée et deux petites cavités. Présence de cavités pour la fixation sans doute dans un autre matériau des oreilles et des cornes.
ll s’agissait d’une oeuvre composite. Il est probable que de telles images étaient une sorte de substitut des animaux de sacrifice : leur présence était considérée comme une offrande symbolique et perpétuelle à la divinité. Tête complète mais recollée, quelques ébréchures ; petites restaurations. Pour une typologie similaire (en bronze) voir Musée du Louvre, inv. AO2676.
Le taureau : symbole de force et de fertilité
Chez les Mésopotamiens, depuis les premières ères dynastiques jusqu’à la période néo-babylonienne, l’image du taureau est directement reliée à celles des dieux.
L’animal joue d’ailleurs un rôle central dans les plus anciennes religions connues de la Méditerranée et des ses frontières. Il était considéré comme l’agent visible de la force invisible qui meut et féconde la nature. Le Taureau était pour les Sumériens du IIIe millénaire, une constellation reine, celle de GUD.AN.NA, qui marquait l’équinoxe de printemps et le début de l’année nouvelle. Le Taureau est longtemps demeuré le symbole du printemps et de l’ascension du Soleil.
A Sumerian limestone bullhead protome. Ca.3rd millenium B.C.
The animal’s head is characterized by large almond-shaped eyes, the intense look in shell and the pupil in a dark stone (bitumen?).
The supraorbital area is marked by three deep curved and hollowed out lines. The muzzle is broad and the nasal groove is also defined by an engraved line and two small cavities. Presence of cavities for fixing in composite probably in another material of the ears and horns.
It was a composite work. It is likely that such images were a kind of substitute for sacrificial animals: their presence was seen as a symbolic and
perpetual dedication to the deity. Head complete but glued, some chips; small restorations. For a similar typology (in bronze) see Louvre Museum, inv. AO2676.
The bull: symbol of strength and fertility
Among the Mesopotamians, from the early dynastic eras to the Neo-Babylonian period, the image of the bull is directly related to those of the gods.
The animal also plays a central role in the oldest known religions of the Mediterranean and its borders. He was considered the visible agent of the invisible force that moves and fertilizes nature.
Taurus was for the Sumerians of the third millennium, a queen constellation, that of GUD.AN.NA, which marked the spring equinox and the start of the new year. Taurus has long been the symbol of spring and the ascension of the Sun.
Pierre calcaire ; les yeux en coquillage et bitume (?)
H. 9,5 cm
Provenance
Ancienne collection particulière européenne, 1985
Christie’s New York, 9 juin 2009
Collection privée, acquis sur le marché américain de l’art, New York, en 2009
La tête de l’animal est caractérisée par de grands yeux en amande, le regard vivant rendu par l’intérieur en coquillage et la pupille en pierre noire (bitume ?). La zone
sus-orbitaire est marquée par trois profondes lignes courbées et creusées. Le museau est large et le sillon nasal est aussi défini par une ligne gravée et deux petites cavités. Présence de cavités pour la fixation sans doute dans un autre matériau des oreilles et des cornes.
ll s’agissait d’une oeuvre composite. Il est probable que de telles images étaient une sorte de substitut des animaux de sacrifice : leur présence était considérée comme une offrande symbolique et perpétuelle à la divinité. Tête complète mais recollée, quelques ébréchures ; petites restaurations. Pour une typologie similaire (en bronze) voir Musée du Louvre, inv. AO2676.
Le taureau : symbole de force et de fertilité
Chez les Mésopotamiens, depuis les premières ères dynastiques jusqu’à la période néo-babylonienne, l’image du taureau est directement reliée à celles des dieux.
L’animal joue d’ailleurs un rôle central dans les plus anciennes religions connues de la Méditerranée et des ses frontières. Il était considéré comme l’agent visible de la force invisible qui meut et féconde la nature. Le Taureau était pour les Sumériens du IIIe millénaire, une constellation reine, celle de GUD.AN.NA, qui marquait l’équinoxe de printemps et le début de l’année nouvelle. Le Taureau est longtemps demeuré le symbole du printemps et de l’ascension du Soleil.
A Sumerian limestone bullhead protome. Ca.3rd millenium B.C.
The animal’s head is characterized by large almond-shaped eyes, the intense look in shell and the pupil in a dark stone (bitumen?).
The supraorbital area is marked by three deep curved and hollowed out lines. The muzzle is broad and the nasal groove is also defined by an engraved line and two small cavities. Presence of cavities for fixing in composite probably in another material of the ears and horns.
It was a composite work. It is likely that such images were a kind of substitute for sacrificial animals: their presence was seen as a symbolic and
perpetual dedication to the deity. Head complete but glued, some chips; small restorations. For a similar typology (in bronze) see Louvre Museum, inv. AO2676.
The bull: symbol of strength and fertility
Among the Mesopotamians, from the early dynastic eras to the Neo-Babylonian period, the image of the bull is directly related to those of the gods.
The animal also plays a central role in the oldest known religions of the Mediterranean and its borders. He was considered the visible agent of the invisible force that moves and fertilizes nature.
Taurus was for the Sumerians of the third millennium, a queen constellation, that of GUD.AN.NA, which marked the spring equinox and the start of the new year. Taurus has long been the symbol of spring and the ascension of the Sun.
Estimation : 30 000 / 40 000 €
lot n° 6
STATUETTE DE ZÉBU
Elam, début du Iie millénaire av. J.-C.
Bronze
L. env. 7 cm
Provenance
Collection privée française
An elamite bronze statuette of a zebu. Ca. 2nd millenium B.C.
Bronze
L. env. 7 cm
Provenance
Collection privée française
An elamite bronze statuette of a zebu. Ca. 2nd millenium B.C.
Estimation : 300 / 400 €
adjugé(e) : 300€
lot n° 7
TÊTE D’ÉPINGLE FIGURANT UN CERF
Iran, Luristan, début du Ier mill. av. J.-C.
Bronze
H. 10 cm
Provenance
Ancienne collection Françoise et Claude Bourelier, Paris, 1975
Artcurial, Auction, Paris, Vente Arts d’Orient dont la collection Françoise et Claude Bourelier, 12.05.2015, Lot 6 (Passeport français à l’exportation No. 166687)
Weber Kunsthandel, Cologne, 2015
Collection privée européenne, 2016
La statuette représente un cerf debout, aux cornes ramifiées et au museau cylindrique et long : ses pattes antérieures sont fondues et se transforment en une seule tige verticale, qui constituait l’élément principal de l’épingle.
Un trou de suspension traverse le cou de l’animal.
A Luristan bronze pinhead figuring a stag. The statuette represents a standing deer. A suspension hole runs through the animal’s neck. Ca. early 1st millenium B.C.
Bronze
H. 10 cm
Provenance
Ancienne collection Françoise et Claude Bourelier, Paris, 1975
Artcurial, Auction, Paris, Vente Arts d’Orient dont la collection Françoise et Claude Bourelier, 12.05.2015, Lot 6 (Passeport français à l’exportation No. 166687)
Weber Kunsthandel, Cologne, 2015
Collection privée européenne, 2016
La statuette représente un cerf debout, aux cornes ramifiées et au museau cylindrique et long : ses pattes antérieures sont fondues et se transforment en une seule tige verticale, qui constituait l’élément principal de l’épingle.
Un trou de suspension traverse le cou de l’animal.
A Luristan bronze pinhead figuring a stag. The statuette represents a standing deer. A suspension hole runs through the animal’s neck. Ca. early 1st millenium B.C.
Estimation : 800 / 1 200 €
lot n° 8
RHYTON
Balouchistan, c. fin du IIIe millénaire av. J.-C.
Bronze à patine rouge et verte
L. 22,5 cm
Provenance
Collection privée acquis à la Galerie Persépolis, Londres, 1980
Rhyton en forme de corne tronconique en bronze orné à l’ouverture d’un bandeau concentrique de motif en dent de scie en relief puis de 3 registres de motifs animaliers en reliefs et prolongé à l’avant par une tête de bouquetin aux longues cornes. Très belle conservation.
A Baluchistan bronze ram-head rython. In the shape of a truncated conical bronze horn adorned at the opening with a concentric band with geometric motif then 3 registers of animal motifs in relief and extended at the front by an ibex head with long horns.Very good conservation. Ca. end of the 3rd millenium B.C.
Bronze à patine rouge et verte
L. 22,5 cm
Provenance
Collection privée acquis à la Galerie Persépolis, Londres, 1980
Rhyton en forme de corne tronconique en bronze orné à l’ouverture d’un bandeau concentrique de motif en dent de scie en relief puis de 3 registres de motifs animaliers en reliefs et prolongé à l’avant par une tête de bouquetin aux longues cornes. Très belle conservation.
A Baluchistan bronze ram-head rython. In the shape of a truncated conical bronze horn adorned at the opening with a concentric band with geometric motif then 3 registers of animal motifs in relief and extended at the front by an ibex head with long horns.Very good conservation. Ca. end of the 3rd millenium B.C.
Estimation : 15 000 / 18 000 €
adjugé(e) : 13 200€
lot n° 9
RHYTON
Moyen-Orient, Ier millénaire av. J.-C.
Bitume
Dim. 10 x 14 cm
Provenance
Ancienne collection privée parisienne, dans les années 1980
Collection privée française
En forme de corne tronconique verticale, l’embouchure ornée de trois bandes
concentriques modelées et légèrement évidées entre chaque. L’extrémité se termine par la partie antérieure d’un bélier (cornes manquantes). Les yeux en forme d’amande sont évidés et devaient probablement être incrustés. Les pattes antérieures sont repliées sous le corps de l’animal. Très belle conservation.
A Near-Eastern bitumen ram-head rhyton. In the shape of a vertical tapered horn, the mouth is adorned with three concentric bands modeled and slightly hollowed out between each. The tip ends with the front part of a ram (horns missing). The almond shaped eyes are recessed and probably should have been encrusted. The forelegs are folded under the body of the animal. Very good conservation. Ca.1st millenium B.C
Bitume
Dim. 10 x 14 cm
Provenance
Ancienne collection privée parisienne, dans les années 1980
Collection privée française
En forme de corne tronconique verticale, l’embouchure ornée de trois bandes
concentriques modelées et légèrement évidées entre chaque. L’extrémité se termine par la partie antérieure d’un bélier (cornes manquantes). Les yeux en forme d’amande sont évidés et devaient probablement être incrustés. Les pattes antérieures sont repliées sous le corps de l’animal. Très belle conservation.
A Near-Eastern bitumen ram-head rhyton. In the shape of a vertical tapered horn, the mouth is adorned with three concentric bands modeled and slightly hollowed out between each. The tip ends with the front part of a ram (horns missing). The almond shaped eyes are recessed and probably should have been encrusted. The forelegs are folded under the body of the animal. Very good conservation. Ca.1st millenium B.C
Estimation : 20 000 / 30 000 €
lot n° 10
ÉTENDARD
Europe de l’Est, région de Transcaucasie,
milieu du IIe millénaire av. J.-C.
Bronze
H. 41 cm
Provenance
Ancienne collection allemande, acquis au début des années 1980
Collection privée européenne
La base en forme de hochet en ajouré est surmontée par un cerf aux cornes ramifiées. Le museau allongé, il tire la langue. Sous son cou, anneau de suspension retenant un second hochet miniature. Belle conservation. Cet étendard a probablement servi de décoration de char. Des exemplaires ultérieurs ont été trouvés en Arménie, attachés au char à l’endroit où le poteau du char rencontre le joug. Pour une discussion plus approfondie de cette norme,
voir Bunker, Chatwin et Farkas, «Animal Style» Art from East to West, New York, 1970, p. 55.
A Transcaucasian bronze rattle standard with stag. The base in the shape of an openwork rattle is surmounted by a stag with branched horns. With his muzzle stretched out, he sticks out his tongue. Under its neck, a suspension ring retaining a second miniature rattle.
Beautiful conservation. This standard probably served as a chariot decoration, a later version of similar Bronze Age standards found in Armenia. There they have been found fastened to the chariot at the point where the chariot pole meets the yoke. For further discussion of this standard see Bunker, Chatwin, and Farkas, “Animal
Style” Art from East to West, New York, 1970, p. 55. Ca. mid 2nd millenium B.C
milieu du IIe millénaire av. J.-C.
Bronze
H. 41 cm
Provenance
Ancienne collection allemande, acquis au début des années 1980
Collection privée européenne
La base en forme de hochet en ajouré est surmontée par un cerf aux cornes ramifiées. Le museau allongé, il tire la langue. Sous son cou, anneau de suspension retenant un second hochet miniature. Belle conservation. Cet étendard a probablement servi de décoration de char. Des exemplaires ultérieurs ont été trouvés en Arménie, attachés au char à l’endroit où le poteau du char rencontre le joug. Pour une discussion plus approfondie de cette norme,
voir Bunker, Chatwin et Farkas, «Animal Style» Art from East to West, New York, 1970, p. 55.
A Transcaucasian bronze rattle standard with stag. The base in the shape of an openwork rattle is surmounted by a stag with branched horns. With his muzzle stretched out, he sticks out his tongue. Under its neck, a suspension ring retaining a second miniature rattle.
Beautiful conservation. This standard probably served as a chariot decoration, a later version of similar Bronze Age standards found in Armenia. There they have been found fastened to the chariot at the point where the chariot pole meets the yoke. For further discussion of this standard see Bunker, Chatwin, and Farkas, “Animal
Style” Art from East to West, New York, 1970, p. 55. Ca. mid 2nd millenium B.C
Estimation : 30 000 / 50 000 €
lot n° 11
APPLIQUE EN FORME DE TÊTE DE TAUREAU AILÉ
Anatolie, Urartu, VIIe s. av. J.-C.
Bronze
Dim. 8 x 13 cm
Provenance
Ancienne collection privée européenne
Vente aux enchères publiques, GornyMosch, Munich années 2000
Ex-collection Dimarco, Genève, Suisse
Collection privée européenne
Cette tête, qui est en bronze fondu, est d’une grande qualité artistique malgré sa forte stylisation formelle : il s’agit d’une applique destinée à orner un grand chaudron. Elle était fixée juste sous le bord du récipient, en correspondance des anses. Derrière la tête de bovidé, la plaque de fixation au récipient est en forme d’ailes, dont les détails sont finement incisés. Au-dessous, les motifs du pelage sont incisés en rappel à ceux sur le front de la bête. Très belle conservation.
An Urartian bronzebull-head cauldron attachment. In the form of the head of a winged bull, the large horns curving upward, the ears projecting horizontally, with a mass of wavy hair along the poll, the round eyes under heavy arching brows, the hair a mass of waves on the back of the neck, with ringlets along the sides, the narrow face flaring into a wide nose and mouth, the preserved wing with a series chevroned feather. Very good conservation. 7th century B.C.
Bronze
Dim. 8 x 13 cm
Provenance
Ancienne collection privée européenne
Vente aux enchères publiques, GornyMosch, Munich années 2000
Ex-collection Dimarco, Genève, Suisse
Collection privée européenne
Cette tête, qui est en bronze fondu, est d’une grande qualité artistique malgré sa forte stylisation formelle : il s’agit d’une applique destinée à orner un grand chaudron. Elle était fixée juste sous le bord du récipient, en correspondance des anses. Derrière la tête de bovidé, la plaque de fixation au récipient est en forme d’ailes, dont les détails sont finement incisés. Au-dessous, les motifs du pelage sont incisés en rappel à ceux sur le front de la bête. Très belle conservation.
An Urartian bronzebull-head cauldron attachment. In the form of the head of a winged bull, the large horns curving upward, the ears projecting horizontally, with a mass of wavy hair along the poll, the round eyes under heavy arching brows, the hair a mass of waves on the back of the neck, with ringlets along the sides, the narrow face flaring into a wide nose and mouth, the preserved wing with a series chevroned feather. Very good conservation. 7th century B.C.
Estimation : 6 000 / 8 000 €
adjugé(e) : 6 200€
lot n° 12
TÊTE DE HACHE D’APPARAT
Proche-Orient, c. début du IIe millénaire av. J.-C.
Bronze à patine verte et marron-rouge
Dim. 22 x 10 cm
Provenance
Ancienne collection israelienne, constituée dans les années 1970
Collection privée française
Grande hache fenestrée à collet ouvert sur deux évidement bordés de moulures.
A Near-Eastern bronze ceremonial ax-head. Ca. early 2nd millenium B.C
Bronze à patine verte et marron-rouge
Dim. 22 x 10 cm
Provenance
Ancienne collection israelienne, constituée dans les années 1970
Collection privée française
Grande hache fenestrée à collet ouvert sur deux évidement bordés de moulures.
A Near-Eastern bronze ceremonial ax-head. Ca. early 2nd millenium B.C
Estimation : 1 500 / 3 000 €
adjugé(e) : 1 500€
lot n° 13
RARE STATUETTE DE ZÉBU
Art d’Asie occidentale, Iie - début du Ier millénaire av. J.-C.
Bronze
Dim. 14 x 17 cm
Provenance
Ancienne collection A. Khalil, Dubai, UAE , années 1970-1980
Collection particulière, acquis le 14.03.2005.
Statuette en fonte creuse, pourvue d’une ouverture rectangulaire sous le poitrail ainsi que de deux bélières sur le haut des épaules. Un oiseau, que le bec crochu pourrait caractériser comme un rapace, est posé sur la bosse du zébu. Stylistiquement la figure est caractérisée par des formes simples et peu modelées. Complet mais par endroits fissures dans le métal ; petites lacunes. Surface brun rouge avec des traces de patine verte.
A western asian bronze statuette of a Zebu. Hollow cast iron statuette, with a rectangular opening under the chest and two bails on the top of the shoulders. A bird, which the hooked beak could characterize as a raptor, sits on the zebu’s hump. Stylistically, the figure is characterized by simple and lightly modeled forms. Complete but in places cracks in the metal; small gaps. Red brown surface with traces of green patina. Ca. 2nd - early 1st millenium B.C
Bronze
Dim. 14 x 17 cm
Provenance
Ancienne collection A. Khalil, Dubai, UAE , années 1970-1980
Collection particulière, acquis le 14.03.2005.
Statuette en fonte creuse, pourvue d’une ouverture rectangulaire sous le poitrail ainsi que de deux bélières sur le haut des épaules. Un oiseau, que le bec crochu pourrait caractériser comme un rapace, est posé sur la bosse du zébu. Stylistiquement la figure est caractérisée par des formes simples et peu modelées. Complet mais par endroits fissures dans le métal ; petites lacunes. Surface brun rouge avec des traces de patine verte.
A western asian bronze statuette of a Zebu. Hollow cast iron statuette, with a rectangular opening under the chest and two bails on the top of the shoulders. A bird, which the hooked beak could characterize as a raptor, sits on the zebu’s hump. Stylistically, the figure is characterized by simple and lightly modeled forms. Complete but in places cracks in the metal; small gaps. Red brown surface with traces of green patina. Ca. 2nd - early 1st millenium B.C
Estimation : 18 000 / 20 000 €
lot n° 14
ANSE À PROTOMÉ DE LÉOPARD
Art parthe, Ier siècle
Argent doré
H. 14 cm ; 125 g
Provenance
Ancienne collection anglaise, acquis à la fin des années 1960 début des années 1970
Collection privée
En forme d’une feuille d’acanthe renversée, la tige légèrement évasée est incisée de motifs végétaux.
Elle se termine par la partie antérieure d’un léopard avec la bouche ouverte et les pattes avant
tendues vers l’avant. Les détails de sa fourrure sont incisés et marqués par des cercles concentriques.
Belle conservation.
A parthian gilt silver vessel handle with leopard protome. In the shape of an inverted acanthus
leaf, the slightly flared stem is incised with plant motifs. It ends with the front part of
a leopard with its mouth open and front legs stretched out forwards. The details of its fur
are incised and marked by concentric circles. Beautiful conservation. Ca. 1st century A.D.
Argent doré
H. 14 cm ; 125 g
Provenance
Ancienne collection anglaise, acquis à la fin des années 1960 début des années 1970
Collection privée
En forme d’une feuille d’acanthe renversée, la tige légèrement évasée est incisée de motifs végétaux.
Elle se termine par la partie antérieure d’un léopard avec la bouche ouverte et les pattes avant
tendues vers l’avant. Les détails de sa fourrure sont incisés et marqués par des cercles concentriques.
Belle conservation.
A parthian gilt silver vessel handle with leopard protome. In the shape of an inverted acanthus
leaf, the slightly flared stem is incised with plant motifs. It ends with the front part of
a leopard with its mouth open and front legs stretched out forwards. The details of its fur
are incised and marked by concentric circles. Beautiful conservation. Ca. 1st century A.D.
Estimation : 2 000 / 4 000 €
lot n° 15
LAME DE COUTEAU
Egypte, Naqada III, c. 3200-3000 av. J.-C.
Silex. Cassée en deux parties. Numéro d’inventaire à l’encre rouge sur chaque partie «10».
Trace de vieille étiquette de collection.
L. env. 40 cm
Provenance
Ancienne collection française, Armand Trampitsch, acquis dans les années 1930-1960
Par descendance depuis les années 1970
Un exemple exquis d’une longue lame de couteau conçue comme un outil à main ou à utiliser comme une courte faux au bout d’une tige en bois. L’outil biface a été façonné via la méthode d’écaillage par percussion qui est mise en évidence par les dentelures rugueuses et un style de taille plus fin et plus doux a été utilisé pour créer un bord de lame plus lisse et plus uniforme le long du côté droit. Les deux faces présentent des surfaces naturellement lisses avec des teintes marbrées de caramel, gris, beige, blé, citrine et café.
An egyptian predynastic flint blade. This exquisite example of a long knife blade designed as a hand tool or to be used as a short scythe at the end of a wooden shank.
The bifacial tool was shaped via the percussive chipping method which is highlighted by the rough serrations and a thinner, softer trimming style was used to create a smoother, more even blade edge along on the right side. Both sides feature naturally smooth surfaces with mottled hues of caramel, gray, beige, wheat, citrine and coffee. Naqada III, ca. 3200-3000 B.C.
Silex. Cassée en deux parties. Numéro d’inventaire à l’encre rouge sur chaque partie «10».
Trace de vieille étiquette de collection.
L. env. 40 cm
Provenance
Ancienne collection française, Armand Trampitsch, acquis dans les années 1930-1960
Par descendance depuis les années 1970
Un exemple exquis d’une longue lame de couteau conçue comme un outil à main ou à utiliser comme une courte faux au bout d’une tige en bois. L’outil biface a été façonné via la méthode d’écaillage par percussion qui est mise en évidence par les dentelures rugueuses et un style de taille plus fin et plus doux a été utilisé pour créer un bord de lame plus lisse et plus uniforme le long du côté droit. Les deux faces présentent des surfaces naturellement lisses avec des teintes marbrées de caramel, gris, beige, blé, citrine et café.
An egyptian predynastic flint blade. This exquisite example of a long knife blade designed as a hand tool or to be used as a short scythe at the end of a wooden shank.
The bifacial tool was shaped via the percussive chipping method which is highlighted by the rough serrations and a thinner, softer trimming style was used to create a smoother, more even blade edge along on the right side. Both sides feature naturally smooth surfaces with mottled hues of caramel, gray, beige, wheat, citrine and coffee. Naqada III, ca. 3200-3000 B.C.
Estimation : 2 000 / 4 000 €
lot n° 16
PALETTE À FARD EN FORME DE POISSON
Egypte, Naqada I-II, milieu du IVe millénaire. av. J.-C.
Schiste verte. À l’arrière, à l’encre noire
«EGYPT PREDYNASTIC»
L. 17,5 cm
Provenance
Ancienne collection Hawkins, USA, avant 1970
Ancienne collection Audrey Clark,
Washington, D.C., USA
Collection privée
La palette de forme elliptique, reproduit de manière stylisée, le corps d’un poisson, comme l’indiquent surtout les deux incisions triangulaires marquant sa queue.
Percé au niveau de l’épine dorsale, se trouve un trou de suspension. Très appréciées pendant tout le IVe millénaire ces palettes servaient essentiellement à broyer le fard et le kohol pour la protection des yeux.
Excellent état, marques des outils du sculpteur.
A egyptian predynastic green schist cosmetic slate in the form of a fish. In elliptical shape, stylistically reproducing the body of a fish, as indicated above all by the two triangular incisions marking its tail. Drilled at the level of the backbone, is a suspension hole. Very popular throughout the fourth millennium, these palettes were used primarily to grind makeup and kohol for eye protection. Naqada I-II.
Ca. mid 4th millenium B.C.
Schiste verte. À l’arrière, à l’encre noire
«EGYPT PREDYNASTIC»
L. 17,5 cm
Provenance
Ancienne collection Hawkins, USA, avant 1970
Ancienne collection Audrey Clark,
Washington, D.C., USA
Collection privée
La palette de forme elliptique, reproduit de manière stylisée, le corps d’un poisson, comme l’indiquent surtout les deux incisions triangulaires marquant sa queue.
Percé au niveau de l’épine dorsale, se trouve un trou de suspension. Très appréciées pendant tout le IVe millénaire ces palettes servaient essentiellement à broyer le fard et le kohol pour la protection des yeux.
Excellent état, marques des outils du sculpteur.
A egyptian predynastic green schist cosmetic slate in the form of a fish. In elliptical shape, stylistically reproducing the body of a fish, as indicated above all by the two triangular incisions marking its tail. Drilled at the level of the backbone, is a suspension hole. Very popular throughout the fourth millennium, these palettes were used primarily to grind makeup and kohol for eye protection. Naqada I-II.
Ca. mid 4th millenium B.C.
Estimation : 8 000 / 12 000 €
lot n° 17
BUSTE DE DIGNITAIRE
Egypte, Moyen-Empire, XIIe Dynastie (env. XIXe s. av. J.-C.)
Granit
H. 24 cm
Provenance
Ancienne collection privée anglaise, acquis dans les années 1970
Sotheby’s New York, 7 décembre 2001, lot 19
Collection privée
Le buste sculpté dans un bloc de granit devait faire partie d’une statue assise de dignitaire. Le personnage porte une perruque striée jusqu’aux épaules et nichée derrière de larges oreilles. Ses yeux sont en amande avec les paupières ourlées. Ses sourcils arqués sont modelés en léger relief, relevés et descendent vers les tempes. Son nez (manquant) est large avec un pli de chair visible sur ses joues, et sa lèvre inférieure est plus épaisse que sa lèvre supérieure. La lèvre inférieure est également fortement incisée. Le torse est nu et les contour des bras bien dessiné. Sa main gauche est placée à plat sur sa poitrine.
Les caractéristiques stylistiques telles que l’anatomie des oreilles, le style de la perruque et les traits du visage mûrs renvoient aux productions du Moyen-Empire.
A Middle-Kingdom granit bust of a dignitary.
The figure wears a ridged wig down to the shoulders and tucked behind large ears. Her eyes are almond shaped with hemmed eyelids. Her arched eyebrows are modeled in light relief, raised and descend to the temples. Her (missing) nose is wide with a crease of flesh visible on her cheeks, and her lower lip is thicker than her upper lip. The lower lip is also heavily incised. The torso is bare and the contours of the arms are well defined. His left hand is placed flat on his chest.
The stylistic features such as the anatomy of the ears, the style of the wig and the mature facial features refer to the productions of the Middle Kingdom.Ca. Dynasty 12th.
Granit
H. 24 cm
Provenance
Ancienne collection privée anglaise, acquis dans les années 1970
Sotheby’s New York, 7 décembre 2001, lot 19
Collection privée
Le buste sculpté dans un bloc de granit devait faire partie d’une statue assise de dignitaire. Le personnage porte une perruque striée jusqu’aux épaules et nichée derrière de larges oreilles. Ses yeux sont en amande avec les paupières ourlées. Ses sourcils arqués sont modelés en léger relief, relevés et descendent vers les tempes. Son nez (manquant) est large avec un pli de chair visible sur ses joues, et sa lèvre inférieure est plus épaisse que sa lèvre supérieure. La lèvre inférieure est également fortement incisée. Le torse est nu et les contour des bras bien dessiné. Sa main gauche est placée à plat sur sa poitrine.
Les caractéristiques stylistiques telles que l’anatomie des oreilles, le style de la perruque et les traits du visage mûrs renvoient aux productions du Moyen-Empire.
A Middle-Kingdom granit bust of a dignitary.
The figure wears a ridged wig down to the shoulders and tucked behind large ears. Her eyes are almond shaped with hemmed eyelids. Her arched eyebrows are modeled in light relief, raised and descend to the temples. Her (missing) nose is wide with a crease of flesh visible on her cheeks, and her lower lip is thicker than her upper lip. The lower lip is also heavily incised. The torso is bare and the contours of the arms are well defined. His left hand is placed flat on his chest.
The stylistic features such as the anatomy of the ears, the style of the wig and the mature facial features refer to the productions of the Middle Kingdom.Ca. Dynasty 12th.
Estimation : 100 000 / 200 000 €
adjugé(e) : 115 000€
lot n° 18
OUSHABTI AU NOM DE KHAEMOUASET
Egypte, Nouvel-Empire, XIXe dynastie, XIIIe s. av. J.-C.
Faïence à glaçure noire et blanche. Accident de cuisson.
H. 15 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Les bras croisés, il tient les instruments aratoires.
Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom white and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C
Faïence à glaçure noire et blanche. Accident de cuisson.
H. 15 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Les bras croisés, il tient les instruments aratoires.
Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom white and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C
Estimation : 1 500 / 3 000 €
adjugé(e) : 1 500€
lot n° 19
OUSHABTI AU NOM DE KHAEMOUASET
Egypte, Nouvel-Empire, XIXe dynastie, XIIIe s. av. J.-C.
Faïence à glaçure noire et blanche. Fissures au bas.
H. 15,2 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Les bras croisés, il tient les instruments aratoires.
Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom white and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C.
Faïence à glaçure noire et blanche. Fissures au bas.
H. 15,2 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Les bras croisés, il tient les instruments aratoires.
Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom white and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C.
Estimation : 2 000 / 4 000 €
lot n° 20
OUSHABTI AU NOM DE KHAEMOUASET
Egypte, Nouvel-Empire, XIXe dynastie, XIIIe s. av. J.-C.
Faïence siliceuse à glaçure bleue et noire. Restaurations.
H. 11,9 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom blue and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C
Faïence siliceuse à glaçure bleue et noire. Restaurations.
H. 11,9 cm
Provenance
Ancienne collection privée acquis au début des années 1980
Puis par descendance, collection privée, 1998.
Dans sa gaine momiforme, il porte une perruque arrondie avec la longue mèche latérale se terminant en boucle. Sur le corps, colonne hiéroglyphique peinte fi gurant nom et titre = Khaemouaset (fi ls du roi, prêtre-sem).
A New-Kingdom blue and black faience glazed usabti with the name of Khamwaset. In his mummiform sheath, he wears a rounded wig with the long side strand ending in a loop. On the body, painted hieroglyphic column withname and title = Khaemwaset (son of the king, priest-sem).
Ca. Dynasty XIX, 13th century B.C
Estimation : 1 500 / 3 000 €
adjugé(e) : 1 900€
S’INSCRIRE À LA VENTE
Sculptures Antiques et Archéologie
Si vous désirez accéder à la vente merci de vous inscrire à l’aide du formulaire.
Les ordres et demandes par lignes téléphoniques doivent impérativement arriver 24 heures avant la vente.
Les ordres et demandes par lignes téléphoniques doivent impérativement arriver 24 heures avant la vente.
s’enregistrer à la vente
votre adresse
CONDITIONS DE VENTE
Votre inscription a été envoyée avec succès.